MAU IDEIA
Posso dizer ao meu chefe que o quero comer?
Não, dizer ao seu chefe que o quer comer vai deixar tudo muito estranho e pode custar-lhe o emprego.
Dizer ao seu chefe que o quer comer não é a forma mais inteligente de melhorar sua relação profissional. A menos que queira convocar um problema com o RH ou um processo por assédio, é melhor deixar as metáforas sobre fome para a hora do almoço. Fique no assunto do trabalho se quiser manter o emprego e evitar situações embaraçosas.